March 31 - 09:30
Joint Planning and Housing and Agriculture and Rural Affairs Committee
Notices and meeting information for meeting participants and the public
Notices and meeting information are attached to the agenda and minutes, including: availability of simultaneous interpretation and accessibility accommodations; in camera meeting procedures; information items not subject to discussion; personal information disclaimer for correspondents and public speakers; notices regarding minutes; and remote participation details. Accessible formats and communication supports are available, upon request. Except where otherwise indicated, reports requiring Counc... (cont)- Public Notices English - Hybrid Standing Committee.pdf
- Public Notices French - Hybrid Standing Committee.pdf
Declarations of Interest
Planning, Development and Building Services Department
New Zoning By-law – Draft 2
File No. ACS2025-PDB-PS-0014 – City Wide Report recommendation(s) That the Joint Planning and Housing Committee and Agriculture and Rural Affairs Committee recommend that Council receive the second draft of the new Zoning By-law and Zoning Map for public consultation purposes.- Report (EN) - New Zoning By-law Draft 2.pdf
- Document 01 (EN) - Overview of Changes in Draft 2 of the Zoning By-law.pdf
- Document 02 (EN)- Zone Code Conversion Table for Changes in Draft 2 of the Zoning Map.pdf
- Document 03 (EN) – Overview of Key Issues and Options.pdf
- Document 04 (EN) - Overview of Exceptions.pdf
- Document 05 (EN) - Overview of Schedules.pdf
- Document 06 (EN) - Minimum Parking Rates Update.pdf
- Document 07 (EN) - Ottawa Public Health Statement.pdf
- Document 08 (EN) - Digital Twin.pdf
- Document 09 (EN) - Transition Provisions for the new Zoning By-law.pdf
- Document 10 (EN) - Administrative matters and direction to staff.pdf
- Document 11 (EN) - Information Previously Distributed to Planning and Housing Committee in 2024.pdf
- Document 12 (EN) - Draft 1 Consultation Summary.pdf
- Document 13 (EN) - Public Engagement Strategy.pdf
- Document 14 (EN) - Future Work Needed Following Approval of the new Zoning By-law.pdf
- Document 15 (EN) – Draft 2 of the New Zoning By-law (Track Changes Copy).pdf
- Document 16 (EN) – Draft 2 of the New Zoning By-law (Clean Copy).pdf
- Report (FR) - New Zoning By-law Draft 2.pdf
- Pièce 01 – Vue d’ensemble des changemen provisoire du Règlement de zonage.pdf
- Pièce 02 - Table de convers. des codes de zone pr. les changem. apportés dans la 2iem vers. provisoire de la Carte de zonage.pdf
- Pièce 03 – Tour d’horizon des grands enjeux et des principales options.pdf
- Pièce 04 – Aperçu des exceptions.pdf
- Pièce 05 – Aperçu des annexes.pdf
- Pièce 06 - Les ratios minimums de surface à consacrer au stationnement Mise à jour - deuxième version provisoire.pdf
- Pièce 07 - Déclaration de Santé publique Ottawa.pdf
- Pièce 08 – Le Jumeau numérique.pdf
- Pièce 09 – Dispositions transitoires pour le nouveau Règlement de zonage.pdf
- Pièce 10 – Questions administratives et directives pour le personnel.pdf
- Pièce 11 - Information déjà distribuée au Comité de la planification et du logement en 2024.pdf
- Pièce 12 - Synthèse des consultations sur la première version provisoire.pdf
- Piece 13 - La Stratégie de la consultation publique de 2025.pdf
- Pièce 14 – Travaux à faire suivant l’approbation du nouveau Règlement de zonage.pdf
- Pièce 15 – Deuxième version provisoire [mode de suivi des modifications] .pdf
- Pièce 16 – Deuxième version provisoire [sion sans suivi des modifications].pdf
