June 24 - 09:30
Community Services Committee
Notices and meeting information are attached to the agenda and minutes, including: availability of simultaneous interpretation and accessibility accommodations; in camera meeting procedures; information items not subject to discussion; personal information disclaimer for correspondents and public speakers; notices regarding minutes; and hybrid participation details.
Accessible formats and communication supports are available, upon request.
Except where otherwise indicated, reports requiring Counc... (cont)
File No. ACS2025-CSS-GEN-009 – Rideau-Vanier (12) and Somerset (14)
Report recommendation(s)
That the Community Services Committee recommend that Council:
Receive the business case and capital funding plan, as directed by Council, to facilitate the transition of the Centre éducatif Pinocchio to a high needs area as outlined in this report; and
Approve the 1010 Somerset Street West location to transition the Centre éducatif Pinocchio that maintains and increases Francophone child care spaces ... (cont)
File No. ACS2025-CSS-GEN-010 – Citywide
Report recommendation(s)
That the Community Service Committee recommend Council approve the Local Rules, as updated and set out in full in Document 1.
File No. ACS2025-OCC-CCS-0073 – City-wide
Report Recommendation(s)
That the Community Services Committee receive this report for information.
File No. ACS2025-RCF-GEN-0005
Next Meeting: Tuesday, September 23, 2025.
Agenda
