Motion To: Que la Commission du transport en commun recommande au Conseil : 1. d’approuver la cessation des projets d’immobilisation énumérés dans le document 1; 2. d’approuver les ajustements budgétaires décrits dans le document 2; 3. d’approuver les ajustements au financement suivants, découlant de la cessation de projets et d’ajustements budgétaires : a. réserve pour le transport en commun - retour de fonds de 1,760 million de dollars, b. redevances d’aménagement – retour de fonds de 1,288 million de dollars, c. autorisation d’emprunt – élimination de 1,759 millions de dollars; 4. de permettre que, les projets mentionnés dans le Document 3 qui se qualifient pour une cessation, restent ouverts; 5. de prendre connaissance des ajustements budgétaires décrits dans le document 4, apportés aux termes du Règlement municipal 2013-71 sur la délégation de pouvoirs, modifié, et ayant trait aux travaux d’immobilisation. That the Transit Commission recommend Council: 1. Autho

Yes
R. Bloess
S. Blais
M. Wilkinson
S. Qadri
K. Egli
D. Deans
K. Hobbs
T. Tierney
J. Ferrabee
E. Rahn
M. Johnson
No
Absent/Recused
comments powered by Disqus

Vote recorded from Transit Commission on 2014-05-21 regarding agenda item CAPITAL ADJUSTMENTS AND CLOSING OF PROJECTS - TRANSIT.

Full meeting details.

Created by Kevin O'Donnell to make it easier to be part of the political conversation in Ottawa.
On Twitter? Follow @OttWatch and @ODonnell_K
Privacy Policy