Motion To: Que le Comité de l’environnement recommande au Conseil d’approuver les résultats de l’Étude d’évaluation environnementale de portée générale relative au projet de modernisation de la station de pompage Carlington Heights, comme l’explique en détail le document 1, et de demander au personnel d’entamer le processus de publication d’un avis de fin d’étude pour lancer la période d’examen de 30 jours auprès du public, conformément à la procédure de l’annexe « B » de l’Évaluation environnementale municipale de portée générale de l’Ontario. That the Environment Committee recommend Council approve the results of the Class Environmental Assessment Study for the Carlington Heights Pump Station Site Upgrades Project as detailed in Document 1 and direct staff to proceed with Notice of Study Completion for a 30-day public review period in accordance with the Ontario Municipal Class Environmental Assessment Schedule "B" process.

Yes
S. Moffatt
S. Desroches
D. Holmes
A. Hubley
P. Hume
M. McRae
No
Absent/Recused
D. Chernushenko (a)
M. Fleury (a)
comments powered by Disqus

Vote recorded from Environment Committee on 2013-10-15 regarding agenda item CARLINGTON HEIGHTS PUMP STATION SITE UPGRADES - CLASS ENVIRONMENTAL ASSESSMENT.

Full meeting details.

Created by Kevin O'Donnell to make it easier to be part of the political conversation in Ottawa.
On Twitter? Follow @OttWatch and @ODonnell_K
Privacy Policy