City Council

Votes Send Comments

Item/File Ext.
national anthem
presentation - rowan's law day proclamation
presentation - up with people week proclamation
recognition - mayor's city builder award
announcement - city of ottawa 2019 united way campaign launch
roll call
confirmation of minutes
confirmation of the minutes of the regular council meeting of september 11, 2019.
OCCdraftminutes19EN2019doc
OCCdraftminutes19FR2019doc
declarations of interest including those originally arising from prior meetings
the following communications were received
occ 03-19 - advertisements on oc transpo buses
Busesdocx
occ-12-19 - funding for emergencies
Response to Inquiry OCC 12-19 - Menard - Funding for emergencies - Final.pdf
occ 14-19 - revised agreement between the city of ottawa and the ottawa champions baseball club- 300 coventry road
Response to Inquiry OCC 14-10 - Baseball Stadium.pdf
memorandum from the city treasurer with respect to a by-law approving the expropriation of an easement in property required for stage 2 light rail transit project
Bylaw approving the expropriation of an easement.pdf
Note de Service - Règlement autorisant l’expropriation d’une servitude.pdf
Document 1- Approval By-law - Easement Exrpropriation- 855 Carling.pdf
Document 2 - Property Request Plans.pdf
submission received containing the names of 12 residents of davidson crescent, requesting that the street name 'davidson crescent' remains unchanged
councillors r. chiarelli, d. deans, m. luloff, and s. moffatt advised they would be absent from the city council meeting of 25 september 2019
report to council on an inquiry respecting the conduct of councillor darouze
IC Report.docx
Document 1 - Report to Council on an Inquiry Respecting the Conduct of Councillor Darouze.docx
Document 1 - Rapport au Conseil sur une enquête concernant la conduite du conseiller Darouze.docx
public health modernization and the relationship between the city of ottawa and ottawa public health
1 - BOH Report 4 - Transmittal.docx
2 - BOH Report PH Modernization Sept 20 2019.docx
3 - Draft Minutes Extract 6_EN.docx
Doc 1 - MOH Verbal - April 15 - final .pdf
Doc 2 - Letter to Minister Elliott April 29 2019.pdf
ottawa community lands development corporation 2018 annual report
OCLDC Report.docx
Document 1 OCLDC Annual Report.docx
information previously distributed (ipd) - revised agreement between the city of ottawa and the ottawa champions baseball club - 300 coventry road
Report - IPD - 300 Coventry Road.docx
phase iii clemow estate preliminary heritage study
1 - ACS2019-PIE-RHU-0016 - Report - Clemow Estate HCD.docx
1 - BHSC EXTRACT OF DRAFT MINUTES .docx
1 - Document 11 - Glebe Community Association Letter.pdf
1 - Document 12 - Preliminary HCD Study.pdf
recreation facility infrastructure standards
Report - Recreation Facility Inf Standards.docx
CPSC Minute Extract.docx
Document 1 - RFIS Introduction and Table of Contents.pdf
Document 2 - Aquatics.pdf
Document 3 - Ice.pdf
Document 4 - Outdoor Facilities.pdf
Document 5 - Recreation Centers.pdf
Document 6 - Sports Fields and Courts.pdf
licensing and regulation of payday loan establishments (licensing by-law 2002-189, as amended)
Report - Payday loans EN.docx
Report - Payday loans FR.docx
CPSC Minute Extract.docx
Document 1 - Lic By-law amending by-law FR.pdf
Document 1 - Lic By-law amending by-law.pdf
Document 2 - Key Provisions - Provincial Licensing Regime Payday Loans EN.pdf
Document 2 - Key Provisions - Provincial Licensing Regime Payday Loans FR.pdf
Document 3 feedback EN.pdf
Document 3 feedback FR.pdf
updated community funding framework and next steps for the community funding framework review
Report - Community Funding Framework Review EN.docx
Report - Community Funding Framework Review FR.docx
CPSC Minute Extract.docx
Document 1 - Community Funding Framework Review.pdf
Document 2 - Community Funding Framework.pdf
Document 3 - Community Funding Framework.pdf
financial statements for in-house solid waste collection - external audit results 2018
Report - 2018 Financials (In-house Solid Waste Collection).docx
Document 1 - Statement of Operations - Zone 3.pdf
Document 2 - Statement of Operations - Zone 5.pdf
02 - Extract of Draft Minute.docx
lead pipe replacement program update
Report - Lead Pipe Replacement.docx
03 - Extract of Draft Minute.docx
2018 drinking water quality management system annual management review report and operational plan
Report - DWQMS Report EN
Report - DWQMS Report FR
04 - Doc 1 - DWQMS 2018 Management Review Action Items (EN).pdf
04 - Doc 1 - DWQMS 2018 Management Review Action Items (FR).docx
04 - Doc 2 - Watermains Inspection Results and Corrective Action Plans (EN).pdf
04 - Doc 2 - Watermains Inspection Results and Corrective Action Plans (FR).docx
04 - Doc 3 - DWQMS Operational Plan 4.1 (EN).docx
solid waste master plan council sponsors group
Report - SWMP Sponsors Group.docx
06 - Extract of Draft Minute.docx
proposed 2020 budget directions, timeline and consultation process
Report - 2020 Proposed Budget Timeline and Consultation.docx
Report - 2020 Proposed Budget Timeline and Consultation (FR).pdf
Minute Extract.docx
Document 2 - RCFS User Fees.pdf
capital budget adjustments and closing of projects - city tax and rate supported
Report - Capital Budget Adjustments and Closing of Projects - City Tax and Rate Supported.docx
REVISED - ACS2019-FSD-FIN-0002 - Capital Budget Adjustments and Closing of Projects.docx
Draft Minute Extract.docx
REVISED Document 1 - 2019 Capital Projects Recommended for Closure.pdf
Document 1 - 2019 Capital Projects being Recommended for Closure.pdf
Document 2 - Budget Adjustments Requiring Council Approval.pdf
Document 3 - Project Requesting Council Approval for Date Change.pdf
Document 4 - Budget Adjustments Done Under Delegated Authority.pdf
Document 5 - Capital Reserve Continuity Schedule.pdf
proposed process for the 2019 - 2022 term of council priorities
Report - Council TOC (EN).docx
Report - Council TOC (FR).pdf
Draft Minute Extract.docx
Document 1 (EN).pdf
Document 1 - Accessible version (EN).docx
Document 1 (FR).pdf
Document 1 - Accessible version (FR).docx
motion - ottawa stadium - agreement of purchase
Report - Ottawa Stadium - Agreement of Purchase.docx
Draft Minute Extract.docx
motion - rideau corridor landscape strategy steering committee
Report - RCLSSC.docx
Draft Minute Extract.docx
city-wide minor zoning study and zoning by-law amendment - payday loan establishments
ReportENZoningPayday Loan Establishments.docx
ReportFRZoningPayday Loan Establishments.docx
PC EXTRACT OF DRAFT MINUTES.docx
Summary Zoning_Payday Loan Establishments.docx
designing neighbourhood collector streets
ReportENDesigning Neighbourhood Collector Streets.docx
ReportFRDesigning Neighbourhood Collector Streets.docx
Document 1_Designing Neighbourhood Collector Streets.pdf
PC EXTRACT OF DRAFT MINUTES.docx
site plan control by-law - technical amendment
ReportSite Plan Control By-law Amendment.docx
ARAC EXTRACT OF DRAFT MINUTES.docx
PC EXTRACT OF DRAFT MINUTES.docx
capital adjustments and closing of projects - transit commission
Report - Cap Adj
Extract of Draft Minute.docx
Doc 1 - Transit Projects Recommended for Closure.pdf
Doc 2 - Transit Budget Adjustments Requiring Council Approval.pdf
Doc 3 - Transit Project Recommending a Date Change.pdf
Doc 4 - Transit Budget Adjustments done Under DA.pdf
Doc 5 - Reserve Continuity.pdf
britannia village ottawa river flood protection: amendment to the memorandum of understanding with the rideau valley conservation authority
Report - Britannia Village Ottawa River Flood Protection.docx
05 - Extract of Draft Minute.docx
2018 business improvement area - annual reports
Report - BIA ARs.docx
Document 1 - Bank St BIA Annual Report.pdf
Document 2 - Barrhaven BIA Annual Report.pdf
Document 3 - Bells Corners BIA Annual Report.pdf
Document 4 - ByWard Market BIA Annual Report.pdf
Document 5 - Carp Rd Corridor BIA Annual Report.pdf
Document 6 - Carp Village BIA Annual Report.pdf
Document 7 - Downtown Rideau BIA Annual Report.pdf
Document 8 - Glebe BIA Annual Report.pdf
Document 9 - Heart of Orleans BIA Annual Report.pdf
Document 10 - Kanata Central BIA Annual Report.pdf
Document 11 - Kanata North BIA Annual Report.pdf
Document 12 - Manotick BIA Annual Report.pdf
Document 13 - Preston Street BIA Annual Report.pdf
Document 14 - Quartier Vanier BIA Annual Report.pdf
Document 15 - Somerset Street Chinatown Annual Report.pdf
Document 16 - Somerset Village Annual Report.pdf
Document 17 - Sparks Street BIA Annual Report.pdf
Document 18 - Wellington West BIA Annual Report.pdf
Document 19 - Westboro Village Annual Report.pdf
Document 20 - Bank Street BIA Financial Statements.pdf
Document 21 - Barrhaven BIA Financial Statements.pdf
Document 22 - Bells Corners BIA Financial Statements.pdf
Document 23 - ByWard Market BIA Financial Statements.pdf
Document 24 - Carp Rd Corridor BIA Financial Statements.pdf
Document 25 - Carp Village BIA Financial Statements.pdf
Document 26 - Downtown Rideau BIA Financial Statements.pdf
Document 27 - Glebe BIA Financial Statements.pdf
Document 28 - Heart of Orleans BIA Financial Statements.pdf
Document 29 - Kanata Central BIA Financial Statements.pdf
Document 30 - Kanata North BIA Financial Statements.pdf
Document 31 - Manotick BIA Financial Statements.pdf
Document 32 - Preston Street BIA Financial Statements.pdf
Document 33 - Quartier Vanier BIA Financial Statements.pdf
Document 34 - Somerset Street Chinatown BIA Financial Statements.pdf
Document 35 - Somerset Village BIA Financial Statements.pdf
Document 36 - Sparks Street BIA Financial Statements.pdf
Document 37 - Wellington West BIA Financial Statements.pdf
Document 38 - Westboro Village BIA Financial Statements.pdf
standing committee on environmental protection, water and waste management report 5
reaffirmation of schoolyard tree program
Report - Schoolyard Tree Planting (EN).docx
Report - Schoolyard Tree Planting (FR).docx
01 - Doc 1 - Tree Grant Application (EN).pdf
01 - Doc 1 - Tree Grant Application (FR).pdf
01 - Doc 2 - Tree Grant Report (EN).pdf
01 - Doc 2 - Tree Grant Report (FR).pdf
finance and economic development committee report 7a
2019 operating and capital budget - q2 status report
Report - Q2 2019 Capital and Operating Budget Status Update.docx
Document 1 - June 2019 Operating Results and Forecast.pdf
Document 2 - 2019 Q2 Capital Works-In-Progress .pdf
Document 3 - 2019 Q2 Compensation Summary.pdf
comprehensive legal services report for the period january 1st to june 30th, 2019
Report - Comprehensive Legal Services Report Q1-Q2 2019 FINAL.docx
designate 14,878 square feet at 141 laurier avenue west as a municipal capital facility
Report - Laurier Avenue.docx
designate 8,718 square feet at 580 terry fox drive as a municipal capital facility
Report - Terry Fox Drive.docx
planning committee report 12
zoning by-law amendment - 3861 and 3865 old richmond road
ReportZoning38613865 Old Richmond Road.docx
PC EXTRACT OF DRAFT MINUTES.docx
Summary Zoning_3861_3865 Old Richmond.docx
Possibly related devapp: D02-02-19-0061
appointment to the suburban panel of the committee of adjustment
ReportAppointmentCOA Suburban Panel.docx
city clerk
summary of oral and written public submissions for items subject to the planning act 'explanation requirements' at the city council meeting of september 11, 2019
Report -Summary of Submissions - Planning Matters approved September 11, 2019.docx
motions of which notice has been previously given
notices of motion (for consideration at subsequent meeting)
inquiries

Votes

ITEM: REPORT TO COUNCIL ON AN INQUIRY RESPECTING THE CONDUCT OF COUNCILLOR DAROUZE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: PUBLIC HEALTH MODERNIZATION AND THE RELATIONSHIP BETWEEN THE CITY OF OTTAWA AND OTTAWA PUBLIC HEALTH

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: OTTAWA COMMUNITY LANDS DEVELOPMENT CORPORATION 2018 ANNUAL REPORT

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS Section 10.07 of By-Law #1 of the Ottawa Community Lands Development Corporation/La société d’aménagement des terrains communautaires d’Ottawa (the “Corporation”), a copy of which is held on file with the City Clerk (“By-Law #1”), provides that a City Council Director designated by the Board shall preside at Meetings of the Members; and WHEREAS it is in the best interest of the Corporation to allow for a City Council Director or a Non-City Council Director to be designated by the Board to preside at Meetings of the Members; and WHEREAS the Board of Directors of the Corporation passed a resolution on May 7, 2019 adopting By-Law #3 which repeals and replaces Section 10.07 of By-Law #1, and this resolution must now be confirmed by its sole voting member (the City of Ottawa); and WHEREAS Section 5.05(a) of By-Law #1, provides that a majority of the Directors who have the right to vote shall constitute quorum of the Board of Directors for the transaction of
pop-out
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: INFORMATION PREVIOUSLY DISTRIBUTED (IPD) - REVISED AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF OTTAWA AND THE OTTAWA CHAMPIONS BASEBALL CLUB - 300 COVENTRY ROAD

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: PHASE III CLEMOW ESTATE PRELIMINARY HERITAGE STUDY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: RECREATION FACILITY INFRASTRUCTURE STANDARDS

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS the report entitled “RECREATION FACILITY INFRASTRUCTURE STANDARDS” (ACS2019-RCF-GEN-0013) was considered by the Community and Protective Services Committee on September 19, 2019, and recommends approval of new Recreation Facility Infrastructure Standards; and WHEREAS following Committee consideration, staff identified a number of technical modifications that should be made to the draft standards prior to Council approval to allow for greater flexibility and reflect best practices as identified by the internal working group; THEREFORE BE IT RESOLVED that Council approve technical amendments to Document 3 (Recreation Facility Infrastructure Standards – (RFIS) – Ice), Document 4 (RFIS Outdoor Facilities) and Document 5 (RFIS Recreation Centers) as listed in the attached Appendix A to this Motion.
pop-out
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: LICENSING AND REGULATION OF PAYDAY LOAN ESTABLISHMENTS (LICENSING BY-LAW 2002-189, AS AMENDED)

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: UPDATED COMMUNITY FUNDING FRAMEWORK AND NEXT STEPS FOR THE COMMUNITY FUNDING FRAMEWORK REVIEW

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: FINANCIAL STATEMENTS FOR IN-HOUSE SOLID WASTE COLLECTION - EXTERNAL AUDIT RESULTS 2018

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: LEAD PIPE REPLACEMENT PROGRAM UPDATE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: 2018 DRINKING WATER QUALITY MANAGEMENT SYSTEM ANNUAL MANAGEMENT REVIEW REPORT AND OPERATIONAL PLAN

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: SOLID WASTE MASTER PLAN COUNCIL SPONSORS GROUP

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: PROPOSED 2020 BUDGET DIRECTIONS, TIMELINE AND CONSULTATION PROCESS

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: Que le Conseil approuve ce qui suit : 1. La méthode utilisée et l’échéancier pour les consultations sur le budget de 2020 et son examen, comme l’indique le rapport. 2. Les directives suivantes pour l’élaboration du budget provisoire de 2020. a. Que l’augmentation globale de l’impôt municipal soit fixée à 3 %, ce qui suppose : i. que l’augmentation de la taxe prélevée à l’échelle de la ville, qui sert entre autres à financer la Bibliothèque publique d’Ottawa (BPO) et Santé publique Ottawa (SPO), ne dépasse pas 2 %, et que le Conseil demande au conseil d’administration de la BPO et au Conseil de santé de préparer leur budget provisoire en fonction de la part de cette augmentation qui leur revient, selon un calcul au prorata; ii. que l’augmentation de la taxe prélevée pour le Service de police d’Ottawa ne dépasse pas 3 %, et que le Conseil demande à la Commission des services policiers d’Ottawa d’élaborer son budget provisoire en
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
K. Egli
T. Tierney
L. Dudas
J. Leiper
S. Menard
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: CAPITAL BUDGET ADJUSTMENTS AND CLOSING OF PROJECTS - CITY TAX AND RATE SUPPORTED

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: PROPOSED PROCESS FOR THE 2019 - 2022 TERM OF COUNCIL PRIORITIES

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: MOTION - OTTAWA STADIUM - AGREEMENT OF PURCHASE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS at its meeting of September 10, 2019, the Finance and Economic Development Committee approved a motion recommending Council authorize staff to move forward on a number of matters with respect to the Ottawa Stadium and the property located at 300 Coventry Road; and WHEREAS the recommendations should be revised to ensure staff has the flexibility to respond to all potential scenarios with respect to the stadium, including the fact that an agreement of purchase and sale may not yet be finalized, and to respond to community needs; THEREFORE BE IT RESOLVED, that the Committee Recommendations be amended to read as follows: That Council approve: 1. That, given the Ottawa Champions are in negotiations to enter into an agreement of purchase in sale, staff be mandated to: a) Meet with the prospective purchasers of the team to review the financial viability of their proposal to continue baseball at the Ottawa Stadium and to ensure protection of Ottawa taxpayers, including: i. T
pop-out
S. Blais
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
R. King
T. Kavanagh
M. Fleury
C. McKenney
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: MOTION - RIDEAU CORRIDOR LANDSCAPE STRATEGY STEERING COMMITTEE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: CITY-WIDE MINOR ZONING STUDY AND ZONING BY-LAW AMENDMENT - PAYDAY LOAN ESTABLISHMENTS

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: COMMITTEE RECOMMENDATION That Council approve an amendment to Zoning By-law 2008-250, as amended, to permit payday loan establishments, subject to zoning restrictions including required minimum separation distances between them, and between them and other uses, as detailed in Document 1.
pop-out
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: DESIGNING NEIGHBOURHOOD COLLECTOR STREETS

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: SITE PLAN CONTROL BY-LAW - TECHNICAL AMENDMENT

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: CAPITAL ADJUSTMENTS AND CLOSING OF PROJECTS - TRANSIT COMMISSION

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: BRITANNIA VILLAGE OTTAWA RIVER FLOOD PROTECTION: AMENDMENT TO THE MEMORANDUM OF UNDERSTANDING WITH THE RIDEAU VALLEY CONSERVATION AUTHORITY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: 2018 BUSINESS IMPROVEMENT AREA - ANNUAL REPORTS

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: REAFFIRMATION OF SCHOOLYARD TREE PROGRAM

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: 2019 OPERATING AND CAPITAL BUDGET - Q2 STATUS REPORT

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: COMPREHENSIVE LEGAL SERVICES REPORT FOR THE PERIOD JANUARY 1ST TO JUNE 30TH, 2019

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: DESIGNATE 14,878 SQUARE FEET AT 141 LAURIER AVENUE WEST AS A MUNICIPAL CAPITAL FACILITY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: DESIGNATE 8,718 SQUARE FEET AT 580 TERRY FOX DRIVE AS A MUNICIPAL CAPITAL FACILITY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: ZONING BY-LAW AMENDMENT - 3861 AND 3865 OLD RICHMOND ROAD

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: APPOINTMENT TO THE SUBURBAN PANEL OF THE COMMITTEE OF ADJUSTMENT

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: SUMMARY OF ORAL AND WRITTEN PUBLIC SUBMISSIONS FOR ITEMS SUBJECT TO THE PLANNING ACT 'EXPLANATION REQUIREMENTS' AT THE CITY COUNCIL MEETING OF SEPTEMBER 11, 2019

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
E. El-Chantiry
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
K. Egli
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
M. Luloff (a)
D. Deans (a)

ITEM: MOTIONS OF WHICH NOTICE HAS BEEN PREVIOUSLY GIVEN

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS 2019 marks the 75th anniversary of the historic Second World War battle of Normandy and D-Day; and WHEREAS on June 6, 1944, as part of the long-awaited Allied invasion of German-occupied France in the Normandy landings, 156,000 Allied troops landed or parachuted onto the Normandy coast; and WHEREAS of the 156,000 Allied troops, 14,000 were Canadian from the 3rd Canadian Infantry Division, 2nd Armoured Brigade, 1st Canadian Parachute Battalion, and supporting units from the Corps of Royal Canadian Engineers, Royal Canadian Corps of Signals, Royal Canadian Ordnance Corps, Royal Canadian Army Services Corps, Royal Canadian Army Medical Corps; and WHEREAS Canadian troops were tasked with establishing a bridgehead on the beach codenamed “Juno”; and WHEREAS the Canadian landings on the Juno Beach Sector of the Normandy coast were one of the most successful operations carried out on D-day; and WHEREAS on D-Day alone 359 Canadian soldiers died on or near Juno Beach and 5
pop-out
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
K. Egli (a)
D. Deans (a)
Motion To: ATTENDU QUE Vanier représente un bastion francophone à Ottawa ATTENDU QUE le français est historiquement l’une des langues officielles du pays. ATTENDU QUE les francophones composent un grand pourcentage de la population de Vanier ATTENDU QUE le 25 septembre est maintenant le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes ATTENDU QUE nous sommes conscients qu’il existe déjà un centre francophone de Vanier au 270, rue Marier et un édifice désigné Place de la francophonie au 450 chemin Rideau. ATTENDU QUE L’association communautaire de Vanier et le Centre des Services communautaires ou est situé la terrasse appuient cette initiative. ATTENDU QUE nous sommes en pleine revitalisation du chemin Montréal et que la Place Dupuis représente une belle opportunité pour de la programmation. IL EST RÉSOLU QUE le conseil désigne la terrasse du 290 de la rue Dupuis « Carre´ de la francophonie de Vanier »
pop-out
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
K. Egli (a)
D. Deans (a)
Motion To: That the McKenney/ Leiper Motion be amended to add the following: BE IT FURTHER RESOLVED that, in accordance with Subsection 81(b) of the Procedure By-law, the Mayor as Chair of FEDC retain the authority to vary the location of individual FEDC meetings should there be a light legislative agenda where there are no significant city-wide issues.
pop-out
S. Blais
M. Fleury
J. Harder
J. Cloutier
R. Brockington
G. Darouze
J. Watson
J. Sudds
A. Hubley
G. Gower
J. Leiper
T. Tierney
S. Menard
L. Dudas
C. Meehan
C. McKenney
R. King
T. Kavanagh
S. Moffatt (a)
R. Chiarelli (a)
E. El-Chantiry (a)
M. Luloff (a)
K. Egli (a)
D. Deans (a)

ITEM:

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS in 1940, during the Nazi occupation of the Netherlands in the Second World War, the Dutch Royal Family was evacuated and offered a safe refuge in Ottawa; and WHEREAS in 1943 Crown Princess Juliana gave birth to her third daughter, Princess Margriet, at the Ottawa Civic Hospital, making her the only royal personage ever born in Canada; and WHEREAS the Government of Canada temporarily declared a maternity suite at the Ottawa Civic Hospital to be extraterritorial jurisdiction so the Princess would inherit her Dutch Citizenship from her mother and remain in the line of succession; and WHEREAS in celebration of the Princess’ birth, the Government of Canada flew the Dutch flag over the Parliament’s Peace Tower in Ottawa, the only time in history a foreign flag has been accorded this honour; and WHEREAS the Crown Princess Juliana and her daughters stayed in Ottawa until the Liberation of the Netherlands in 1945, becoming a part of the community; and WHEREAS a deep and l
pop-out

ITEM: NOTICES OF MOTION (FOR CONSIDERATION AT SUBSEQUENT MEETING)

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS in 1940, during the Nazi occupation of the Netherlands in the Second World War, the Dutch Royal Family was evacuated and offered a safe refuge in Ottawa; and WHEREAS in 1943 Crown Princess Juliana gave birth to her third daughter, Princess Margriet, at the Ottawa Civic Hospital, making her the only royal personage ever born in Canada; and WHEREAS the Government of Canada temporarily declared a maternity suite at the Ottawa Civic Hospital to be extraterritorial jurisdiction so the Princess would inherit her Dutch Citizenship from her mother and remain in the line of succession; and WHEREAS in celebration of the Princess’ birth, the Government of Canada flew the Dutch flag over the Parliament’s Peace Tower in Ottawa, the only time in history a foreign flag has been accorded this honour; and WHEREAS the Crown Princess Juliana and her daughters stayed in Ottawa until the Liberation of the Netherlands in 1945, becoming a part of the community; and WHEREAS a deep and l
pop-out

Public Comment Contact Information

Everyone is entitled to attend committee meetings and provide a verbal statement (up to 5 minutes long) before Councillors vote on each agenda item. If you are not able to attend a meeting, you can also email your comments to councillors. Either way, your statements become part of the official record - and this is the single most important step to shaping the outcome of your city.

Click this "mailto:" link, or cut-and-paste the following email addresses to send your comments:

stephen.blais@ottawa.ca, riley.brockington@ottawa.ca, david.chernushenko@ottawa.ca, rick.chiarelli@ottawa.ca, jean.cloutier@ottawa.ca, george.darouze@ottawa.ca, diane.deans@ottawa.ca, keith.egli@ottawa.ca, eli.el-chantiry@ottawa.ca, mathieu.fleury@ottawa.ca, jan.harder@ottawa.ca, allan.hubley@ottawa.ca, jeff.leiper@ottawa.ca, catherine.mckenney@ottawa.ca, jody.mitic@ottawa.ca, scott.moffatt@ottawa.ca, bob.monette@ottawa.ca, tobi.nussbaum@ottawa.ca, shad.qadri@ottawa.ca, michael.qaqish@ottawa.ca, mark.taylor@ottawa.ca, timothy.tierney@ottawa.ca, jim.watson@ottawa.ca, marianne.wilkinson@ottawa.ca

Committee Members:
Name Last Email Phone
Stephen Blais stephen.blais@ottawa.ca 613-580-2489
Riley Brockington riley.brockington@ottawa.ca 613-580-2486
David Chernushenko david.chernushenko@ottawa.ca 613-580-2487
Rick Chiarelli rick.chiarelli@ottawa.ca 613-580-2478
Jean Cloutier jean.cloutier@ottawa.ca 613-580-2488
George Darouze george.darouze@ottawa.ca 613-580-2490
Diane Deans diane.deans@ottawa.ca 613-580-2480
Keith Egli keith.egli@ottawa.ca 613-580-2479
Eli El-Chantiry eli.el-chantiry@ottawa.ca 613-580-2475
Mathieu Fleury mathieu.fleury@ottawa.ca 613-580-2482
Jan Harder jan.harder@ottawa.ca 613-580-2473
Allan Hubley allan.hubley@ottawa.ca 613-580-2752
Jeff Leiper jeff.leiper@ottawa.ca 613-580-2485
Catherine McKenney catherine.mckenney@ottawa.ca 613-580-2484
Jody Mitic jody.mitic@ottawa.ca 613-580-2472
Scott Moffatt scott.moffatt@ottawa.ca 613-580-2491
Bob Monette bob.monette@ottawa.ca 613-580-2471
Tobi Nussbaum tobi.nussbaum@ottawa.ca 613-580-2483
Shad Qadri shad.qadri@ottawa.ca 613-580-2476
Michael Qaqish michael.qaqish@ottawa.ca 613-580-2751
Mark Taylor mark.taylor@ottawa.ca 613-580-2477
Tim Tierney timothy.tierney@ottawa.ca 613-580-2481
Jim Watson jim.watson@ottawa.ca 613-580-2496
Marianne Wilkinson marianne.wilkinson@ottawa.ca 613-580-2474