Planning Committee

Video Votes Send Comments

Item/File Ext.
planning and infrastructure
planning and growth management
tabling of the draft official plan amendment- comprehensive five-year review
Report - Tabling of the Draft OP Amendment Comprehensive 5-year Review.docx
01 - Document 1 Draft OPA.pdf
01 - Document 1 Part 2.pdf
01 - Document 2 Table of Draft Changes 24June.pdf
01 - Map S3 KanataWestEA.pdf
01 - Map S4 EaglesonBP.pdf
01 - Map S5 BellsCorners.pdf
01 - Map S2 Kanata MUC.pdf
01 - Map S1 Kanata North.pdf
01 - Map S6 KanataScheduleEchanges.pdf
01 - Map S7 WoodroffeMUC.pdf
01 - Map S8 McKellarHeightsEA.pdf
01 - Map S9 BarrhScheduleEchanges.pdf
01 - Map S10 BarrhavenMUC.pdf
01 - Map S11 OrleansScheduleEchanges.pdf
01 - Map S12 KanataScheduleGchanges.pdf
01 - Map S13 RiversideMUC.pdf
01 - Map S14 BarrhavenMOS.pdf
01 - Map S15 JohnstonRoadEA.pdf
01 - Map S16 WalkleyAM.pdf
01 - Map S17 StLaurentAM.pdf
01 - Map S18 TrainStationMUC.pdf
01 - Map S19 Coventry.pdf
01 - Map S20 CyrvilleBusPark.pdf
01 - Map S21 Ogilvie.pdf
01 - Map S22 Blackburn.pdf
01 - Map S23 OrleansIndPark.pdf
01 - Map S24 OrleansTC.pdf
01 - Map S25 StittsvilleMOS.pdf
01 - Map S26 StittsvilleMainMOS.pdf
01 - Map S27 MoffatFarmMOS.pdf
01 - Map S28 Aggregate1.pdf
01 - Map S29 Aggregate2.pdf
01 - Map S30 Aggregate3.pdf
01 - Map S31 Aggregate4.pdf
01 - Map S35 Sched L1 East.pdf
01 - Map S36 Sched L2 South.pdf
01 - Map S37 Sched L3 West.pdf
01 - Map S38 LeitrimScheduleEchanges.pdf
01 - Map S39 OrleansNServiceRoad.pdf
01 - Volume 2 A Kanata West and Train Sec Plan.pdf
01 - French Presentation - Building a Liveable Ottawa.ppt
01 - English Presentation - Building a Liveable Ottawa.ppt
application to alter 132 stanley avenue, a property designated under part v of the ontario heri
Report - Stanley Avenue.docx
BHSC Draft Extract Minutes.doc
02 - English Presentation - Stanley.ppt
02 - French Presentation - Stanley.ppt
application to move two properties, 273 and 275-279 sussex drive, designated under part v of th
Report - Sussex Drive.docx
Doc 5 - Sussex Drive Alignment.pdf
BHSC Draft Extract Minutes.doc
03 - English Presentation - Sussex.ppt
03 - French Presentation - Sussex.ppt
application to reconstruct the former ogilvy's department store, 124 rideau street, a property
Report - Ogilvys.docx
Document 6, Section F, CHIS.pdf
04 - English Presentatin - Ogilvys 124 Rideau.ppt
04 - French Presentation - Ogilvys 124 Rideau.ppt
application to alter 218 coltrin road, a property designated under part v of the ontario herita
Report - Coltrin.docx
zoning - 5901 and 5911 meadowglen drive
Report - Meadowglen.docx
06 - English Presentation - Meadowglen.ppt
06 - French Presentation - Meadowglen.ppt
Possibly related devapp: D02-02-12-0116
Possibly related devapp: D07-12-13-0172
zoning - 6255, 6275, 6371 renaud road and 3828 innes road
Report - Renaud & Innes.docx
Possibly related devapp: D02-02-12-0065
greenbank focused zoning study - 171, 173 and 175 greenbank road
Report - Greenbank.docx
Possibly related devapp: D02-02-13-0039
official plan amendment - central area secondary plan escarpment area district plan - community
Report - Escarpment Area OPA.docx
zoning - 233 armstrong street and 3 hamilton avenue north
Report - Armstrong & Hamilton.docx
Doc 5 - Proposed Site Plan.pdf
Doc 5 - Perspectives.pdf
10 - English Presentation - Zoning 233 Armstrong.ppt
10 - French Presentation - Zonage - 233 Armstrong.ppt
Possibly related devapp: D02-02-13-0004
Possibly related devapp: D02-02-10-0022
Possibly related devapp: D02-02-13-0004
Possibly related devapp: D08-02-16/A-00067
Possibly related devapp: D08-01-16/B-00064
colonel by drive focused zoning study
Report - Colonel By.docx
11 - English Presentation - Colonel By.ppt
11 - French Presentation - Colonel By.ppt
cardinal creek village concept plan: integrated official plan amendment and environmental asses
Report - Cardinal Creek.docx
Doc 3 - Cardinal Creek Village Concept Plan.pdf
Doc 4 - Cardinal Creek Village Transportation Master Plan.pdf
Doc 4 - Cardinal Creek Village Transportation Master Plan - Appendices.pdf
Doc 5 - Cardinal Creek Village Master Servicing Study.pdf
Doc 7 - Cardinal Creek Village Public Consultation Report.pdf
12 - English Presentation - Cardinal Creek Village.ppt
12 - French Presentation - Cardinal Creek Village.ppt
flag station road, special area development charge
Report - Flag Station.docx
comprehensive zoning by-law 2008-250: omnibus zoning by-law amendments and anomalies and minor
Report - CZBL Omnibus.docx
response to ontario municipal board interim order on infill by-law 2012-147 affecting mature re
Report - Response to OMB Interim Order.docx
Doc 2 - Summary and Record of Public.pdf
cash-in-lieu of parking review
Report - Cash-In-Lieu of Parking Review.docx
Doc 1 - Former City of Ottawa - CIL By-law.pdf
Doc 2 - Former City of Vanier - CIL By-law.pdf
Doc 3 - Former Township of Rideau - CIL By-law.pdf

Meeting Video

City Council meetings have full video and audio. Committee meetings (including the Police Services and Library boards) are audio only, so ignore the test pattern. Those videos are still playable.

Open in Youtube.

Votes

ITEM: APPLICATION TO ALTER 132 STANLEY AVENUE, A PROPERTY DESIGNATED UNDER PART V OF THE ONTARIO HERI

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: APPLICATION TO MOVE TWO PROPERTIES, 273 AND 275-279 SUSSEX DRIVE, DESIGNATED UNDER PART V OF TH

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: Que le Comité de l’urbanisme recommande au Conseil d’approuver la demande, reçue le 13 mai 2013, visant à déplacer les immeubles situés aux 273 et aux 275-279, promenade Sussex, à l’est de leur emplacement actuel, sous réserve de l’approbation par le directeur général du Service de l’urbanisme et de la gestion de la croissance d’un plan de conservation. (Nota : Le délai réglementaire de 90 jours d’examen de cette demande, exigé en vertu de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario, prendra fin le 11 août 2013.) (Nota : L’approbation de la demande de modification aux termes de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario ne signifie pas pour autant qu’elle satisfait aux conditions de délivrance d’un permis de construire.) That the Planning Committee recommend that Council approve the application received on May 13, 2013 to relocate 273 and 275-279 Sussex Drive east on their respective properties, conditional upon the approval by the General Manager, Planning and Growth
pop-out
R. Bloess
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
P. Hume
S. Blais
A. Hubley
R. Chiarelli (a)
Motion To: That the Planning Committee request that Council waive the Rules of Procedure to consider this item at its meeting of 26 June 2013 in order to maintain scheduled timelines for the reconstruction of Sussex Drive.
pop-out
R. Bloess
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
P. Hume
S. Blais
A. Hubley
R. Chiarelli (a)

ITEM: APPLICATION TO RECONSTRUCT THE FORMER OGILVY'S DEPARTMENT STORE, 124 RIDEAU STREET, A PROPERTY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: APPLICATION TO ALTER 218 COLTRIN ROAD, A PROPERTY DESIGNATED UNDER PART V OF THE ONTARIO HERITA

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: ZONING - 5901 AND 5911 MEADOWGLEN DRIVE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: Moved by Rainer Bloess That whereas the staff recommendation for Planning Committee recommends an amendment to Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 5901 and 5911 Meadowglen Drive from Residential First Density Subzone W – Holding (R1W-h) to Residential Fourth Density Subzone M, Exception – Holding (R4M[XXXX]-h), as shown in Document 1 and as detailed in Document 6. BIRT the proposed zoning maintains the R-1-W zone for the property fronting on La Chapelle
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
S. Qadri
T. Tierney
P. Hume
J. Harder
K. Hobbs
A. Hubley
R. Chiarelli (a)
Motion To: Moved by Rainer Bloess That whereas the staff recommendation for Planning Committee recommends an amendment to Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 5901 and 5911 Meadowglen Drive from Residential First Density Subzone W – Holding (R1W-h) to Residential Fourth Density Subzone M, Exception – Holding (R4M[XXXX]-h), as shown in Document 1 and as detailed in Document 6. BIRT the proposed zoning changes the remnant property in accordance with the report to R-4-M Exception – Holding (R4M[XXXX]-h with the conditions referred to in Document 6.
pop-out
S. Blais
J. Harder
S. Qadri
P. Hume
R. Bloess
B. Monette
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
R. Chiarelli (a)
Motion To: BITR that committee recommend to council that the REJECT an R4M exception on the balance of the land.
pop-out
R. Bloess
B. Monette
T. Tierney
A. Hubley
S. Blais
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: ZONING - 6255, 6275, 6371 RENAUD ROAD AND 3828 INNES ROAD

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: That Planning Committee recommend Council approve an amendment to the Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 6255, 6275 and 6371 Renaud Road and 3828 Innes Road from Development Reserve (DR) to Residential First Density Subzone Z (R1Z), Residential Third Density Subzone Z (R3Z), Residential Third Density Subzone YY Exception (R3Z[XXXX]), Residential Fourth Density Subzone Z (R4Z), Minor Institutional Exception - Holding (I1[XXXX]-h), Parks and Open Space Zone (O1 and O1R), and Environmental Protection Zone (EP); and from Parks and Open Space (O1) to Environmental Protection Zone (EP), as detailed in Document 3 and as shown in Document 4.
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
Motion To: CARRIED as amended
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: GREENBANK FOCUSED ZONING STUDY - 171, 173 AND 175 GREENBANK ROAD

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: Que le Comité de l’urbanisme recommande au Conseil d’approuver une modification au Règlement de zonage 2008-250 afin de faire passer le zonage des 171, 173 et 175, chemin Greenbank, de Zone d’utilisations polyvalentes générale, sous-zone 9 (GM9 H(10) à Zone d’utilisations polyvalentes générale, sous-zone 9, dotée d’une exception (GM9[xxxx] H(15), comme le montre le document 1 et l’explique en détail le document 2. That Planning Committee recommend Council approve an amendment to the Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 171, 173 and 175 Greenbank Road, from General Mixed Use Subzone 9 (GM9 H(10)- to General Mixed Use Subzone 9 with exception (GM9[xxxx] H(15), as shown in Document 1 and detailed in Document 2.
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: OFFICIAL PLAN AMENDMENT - CENTRAL AREA SECONDARY PLAN ESCARPMENT AREA DISTRICT PLAN - COMMUNITY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: That Planning Committee direct staff to prepare a designation report for 478 Albert Street (Albert House) for committee and council consideration
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
Motion To: That Planning Committee recommend that Council approva an amendment to the OP to revise Volume 2A - 1.0 Central Area, Chapter 1.10 Upper Town as detailed in Document 2.
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: ZONING - 233 ARMSTRONG STREET AND 3 HAMILTON AVENUE NORTH

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS the Zoning By-law amendment application proposes a height of 18 storeys and the Wellington Street West Community Design Plan calls for a maximum of 8 storeys on this property, and WHEREAS the City of Ottawa takes their Community Design Plans and Secondary Plans seriously, and will defend those plans to provide certainty in our neighbourhoods, and WHEREAS through extensive public consultation it is clear that there is no appetite amongst the residents of the area for a change to this plan to allow greater height at this site, and WHEREAS the City's legal staff have advised that a height of 18 storeys would likely not be upheld at the Ontario Municipal Board, BE IT RESOLVED THAT Planning Committee recommend Council refuse an amendment to Zoning By-law 2008-250 to change the zoning of 233 Armstrong Street and 3 Hamilton Avenue from Light Industrial, Subzone 8, Special Exception 104 F.S.I. 2.0 Maximum Height 13.5 metres (IL8 [104] F(2.0) H(13.5)) to Mixed-Use Centre Subzone 16 F.S.I. 6.0 Sc
pop-out
S. Blais
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Bloess
B. Monette
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)

ITEM: COLONEL BY DRIVE FOCUSED ZONING STUDY

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: WHEREAS Report ACS2013-PAI-PGM-0138 recommends zoning changes to the lands subject to the Colonel By Drive Focused Zoning Study; AND WHEREAS it has been deemed advisable to make certain changes to the zoning provisions to include transition provisions allowing properties which have applied for planning or building approvals prior to this amendment to be exempt from the provisions of this amendment; BE IT RESOLVED that the following changes be made to the staff report: 1. Document 2 be amended by adding the following as clause 2(c) and 3(d): “If a completed application for any one or more of : (i) Committee of Adjustment approval; (ii) site plan control approval, including an extension of site plan control approval; (iii) payment in lieu of parking agreement; (iv) part lot control approval; or (v) building permit was received prior to June 25th, 2013 the complete application, as well as any subsequent application listed in (i) to (v) above submitted prior to the issuance of a building permi
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)
Motion To: That Planning Committee recommend Council approve amendments to Zoning By-law 2008-250 to change the zonings of: 1. Addresses identified as Area A in this report and attachments from Residential Third Density, Subzone Q – (R3Q[487]) to Residential Third Density, Subzone Q, Exception [xxxx], Height Limit 9 metres with a Heritage Overlay – (R3Q[xxxx] H(9)) as shown in Document 1 and detailed in Document 2; and 2. 12 Fulton Avenue, identified as Area B in this report and attachments, from Residential Third Density, Subzone Q – (R3Q[1475]) to Residential Third Density, Subzone Q, Exception [yyyy], Height Limit 9 metres with a Heritage Overlay – (R3Q[yyyy] H(9)) as shown in Document 1 and detailed in Document 2.
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)

ITEM: CARDINAL CREEK VILLAGE CONCEPT PLAN: INTEGRATED OFFICIAL PLAN AMENDMENT AND ENVIRONMENTAL ASSES

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: THAT the City of Ottawa will accept and participate in a design guideline process as referenced in the June 25th, 2013 email from Taggart attached in Document 1: DOCUMENT 1 This will confirm that Taggart will agree to undertake an owner initiated design guideline process for the Mixed Use Area once we have completed the draft approval process. Wendy Nott will undertake this work on our behalf. We hope to have draft plan applications on the lands north of Old Montreal initiated this summer, and zoning of the residential lands as well. While we would apply to draft approve these lands we would not ask for zoning or site plan approval for the mixed use lands until these guidelines are finalized. We trust you are supportive of this approach that the community are looking for.
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)
S. Qadri (a)
K. Hobbs (a)
Motion To: WHEREAS Report ACS2012-PAI-PGM-0124 recommends an amendment to the Official Plan and approval of a Concept Plan and related master plans/studies in respect of the lands known municipally as 1079-1422 Old Montreal Road; 1313-1325 Grand-chêne Court; and 1190 Regional Road 174; AND WHEREAS technical revisions to the Conditions of Approval contained within the Report as Document 6 are deemed necessary; AND WHEREAS the technical revisions maintain the intent of the Report and the recommendations contained therein; AND WHEREAS the applicant of the requested Official Plan amendment is aware of the technical changes to the Conditions of Approval and concurs with them; BE IT RESOLVED that the following changes be made to Report ACS2012-PAI-PGM-0124: 1. Document 6, Conditions of Approval, be amended by deleting the words “adjacent to Cardinal Creek” at the end of Paragraph 1a) and adding to the end of the sentence the following new text: “, which includes any lot boundaries for residential, comm
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)
S. Qadri (a)
K. Hobbs (a)
Motion To: That the Planning Committee recommend that Council: 1. Approve the Cardinal Creek Village Concept Plan in Document 3, the Transportation Master Plan in Document 4 and the Master Servicing Plan in Document 5, which have been submitted under separate cover, all subject to the conditions listed in Document 6; 2. Approve Official Plan Amendment No. XX to the City of Ottawa Official Plan, as detailed in Document 2, to implement the Concept Plan, subject to modifications to Schedule 2 of the amendment to redefine the limits of the General Urban Area designation along Cardinal Creek in accordance with Condition 3h) of the Conditions of Approval Specific to Document 5 attached as Document 6; 2 3. Require Tamarack (Queen Street) Corporation to prepare a financial implementation plan and commit to providing the on-site and off-site servicing systems supported by the recommendations of the Transportation Master Plan and Master Servicing Study; and 4. Support alternative commemorative street naming guideli
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)
S. Qadri (a)
K. Hobbs (a)

ITEM: FLAG STATION ROAD, SPECIAL AREA DEVELOPMENT CHARGE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: COMPREHENSIVE ZONING BY-LAW 2008-250: OMNIBUS ZONING BY-LAW AMENDMENTS AND ANOMALIES AND MINOR

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To:
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
J. Harder
S. Qadri
K. Hobbs
T. Tierney
A. Hubley
P. Hume
R. Chiarelli (a)

ITEM: RESPONSE TO ONTARIO MUNICIPAL BOARD INTERIM ORDER ON INFILL BY-LAW 2012-147 AFFECTING MATURE RE

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: Que le Comité de l’urbanisme recommande au Conseil : 1. d’adopter la stratégie de zonage présentée dans la section d’analyse du présent rapport; 2. de demander au personnel de préparer un règlement modifiant le Règlement de zonage fondé sur cette stratégie, et que ce règlement soit présenté au Comité de l’urbanisme et au Conseil dans les huit semaines suivant l’adoption du rapport; et que le personnel présente la stratégie de zonage et le Règlement municipal no 2012-147 modifié à la Commission des affaires municipales de l’Ontario (CAMO) avant l’audience sur le fond de l’appel contre le Règlement municipal no 2012-147, tel que modifié; 3. de demander au personnel d’évaluer la pertinence d’apporter des changements au Règlement municipal sur les voies d’accès privées (no 2003-447), pour que celui-ci s’harmonise avec l’orientation de la stratégie de zonage, puis de présenter un rapport au Comité des transports et au Conseil à ce sujet d’ici
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
T. Tierney
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)
S. Qadri (a)
K. Hobbs (a)
A. Hubley (a)

ITEM: CASH-IN-LIEU OF PARKING REVIEW

Motion Yes No Absent/Recused
Motion To: Que le Comité de l’urbanisme recommande ce qui suit au Conseil : 1. Abroger la réglementation sur le règlement financier des exigences de stationnement de l’ancienne Ville d’Ottawa (251-96), de l’ancienne Ville de Vanier (2661) et de l’ancienne Corporation du Canton de Rideau (77/95); et 2. Prévoir une clause de transition dans le cadre de l’abrogation de réglementation de la recommandation 1, afin de permettre le traitement des demandes complètes reçues avant le 26 juin 2013, conformément à la réglementation applicable sur le règlement financier des exigences de stationnement. That Planning Committee recommend Council: 1. Repeal the Cash-in-Lieu of Parking by-laws for the former City of Ottawa (251-96), the former City of Vanier (2661) and the Corporation of the Township of Rideau (77/95); 2. Provide a transition clause as part of the repealing by-law in Recommendation 1, to allow completed applications received prior to July 10, 2013 to be processed in accordance with t
pop-out
R. Bloess
S. Blais
B. Monette
T. Tierney
P. Hume
R. Chiarelli (a)
J. Harder (a)
S. Qadri (a)
K. Hobbs (a)
A. Hubley (a)

Public Comment Contact Information

Everyone is entitled to attend committee meetings and provide a verbal statement (up to 5 minutes long) before Councillors vote on each agenda item. If you are not able to attend a meeting, you can also email your comments to councillors. Either way, your statements become part of the official record - and this is the single most important step to shaping the outcome of your city.

Click this "mailto:" link, or cut-and-paste the following email addresses to send your comments:

stephen.blais@ottawa.ca, rick.chiarelli@ottawa.ca, jean.cloutier@ottawa.ca, jan.harder@ottawa.ca, allan.hubley@ottawa.ca, jeff.leiper@ottawa.ca, jody.mitic@ottawa.ca, bob.monette@ottawa.ca, shad.qadri@ottawa.ca, timothy.tierney@ottawa.ca

Committee Members:
Name Last Email Phone
Stephen Blais stephen.blais@ottawa.ca 613-580-2489
Rick Chiarelli rick.chiarelli@ottawa.ca 613-580-2478
Jean Cloutier jean.cloutier@ottawa.ca
Jan Harder jan.harder@ottawa.ca 613-580-2473
Allan Hubley allan.hubley@ottawa.ca 613-580-2752
Jeff Leiper jeff.leiper@ottawa.ca
Jody Mitic jody.mitic@ottawa.ca
Bob Monette bob.monette@ottawa.ca 613-580-2471
Shad Qadri shad.qadri@ottawa.ca 613-580-2476
Tim Tierney timothy.tierney@ottawa.ca 613-580-2481